Une touche de raffinement et de délicatesse pour habiller et souligner les poignets (tissu plissé et volant de tulle).
A touch of delicate sophistication to dress and highlight the wrist (pleated fabric and frilled tulle)
Raffinierte Stulpen aus plissiertem Stoff, der Tüllvolant bekleidet delikat die Hände.
29,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Féminité délicieusement rétro chic d’un plissé noué sur plumetis.
Delightfully retro chic ladylikeness of pleats tiedupon lace.
Antik chic wird der Plisséstoff über die Spitze geknotet.
29,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Les mains habillées de lumière scintillante, dorée ou colorée, manchettes réversibles.
Hands dressed in glittering, golden or colored light, reversible cuffs.
Die Hände in glitzerndem Licht gekleidet, golden oder farbig, beidseitig tragbar.
25,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Reflets moirés de taffetas plissé, un petit nœud se prête au jeu.
Shimmering sheen of pleated taffeta with a tiny playful knot.
Stulpen aus schimmerndem Taft, ein feines Schleifchen ist bereit zu spielen.
29,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Cet élégant fourreau plissé habille le bras et révèle le poignet tout en douceur et en féminité.
This elegant and feminine pleated sheath dresses the arm and gently reveals the wrist.
Diese eleganten langen Stulpen bekleiden den Arm und betonen sanft und feminine das Armgelenk.
36,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Petit bracelet plissé, beauté des mains en solo.
Little bracelet, as a pleated solo beauty for one hand.
Plissiertes Armbändchen, solo für eine hübsche Hand.
23,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Le poignet habillé de lumière scintillante, un bouton de nacre en finition.
The wrist dressed in sparkling light, with a mother-of-pearl button.
Das Handgelenk in funkelndes Licht gekleidet, mit Perlmuttknopf .
23,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Les 3 couleurs de ce bracelet partent en farandole joyeuse autour de votre poignet.
The 3 colors of this bracelet make a joyful dance around your wrist.
Die 3 Farben dieses Armbands tanzen lustig um Ihr Handgelenk.
22,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Couleurs pétillantes, fantaisie dans chaque pli.
Sparkling colors and fancyful pleats.
Eine farbenfrohe Brosche, leicht und heiter.
32,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Abracadabra ! Le collier devient bracelet ou… chouchou, et ce sont couleurs et matières que l’on applaudit.
Abracadabra! The necklace turns into a bracelet or … a scrunchie and its colors and materials get a round of applause.
Abrakadabra! Das Halsband wird zum Armband… oder Haarband, und man applaudiert Farben und Materialien.
34,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Quand 3 couleurs se sentent si bien ensemble qu'elles partent en farandole endiablée!
When 3 colors come together and feel so good that they start a joyful dance!
Wenn sich 3 Farben treffen und sich so wohlfühlen, dass sie lustig eine Runde tanzen!
42,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Couleurs en vrille, long ou court, un collier qui réinvente l’arc en ciel.
Twisting colors, long or short, a collar which recomposes the rainbow.
Ein Twist aus Farben, lang oder kurz, eine Halskette, die den Regenbogen neu erfindet.
48,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Un petit sac léger, discret et joli, tout plissé et doublé de coton à l'intérieur, idéal pour les téléphones portables.
A light, descreet and pretty little bag, all pleated and lined with cotton inside, ideal for mobile phones.
Dieses leichte, diskrete und hübsche Täschchen ist ideal für Mobiltelefone, ganz plissiert und innen mit Baumwolle gefüttert.
45,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Accessoire amusant, en tour de cou, bandeau ou bracelet.
Funny accessory, neck tie, hairband or bracelet.
Ein lustiges Accessoires, um den Hals, die Haare oder den Arm gebunden.
32,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Accessoire éclatant, écharpe, bandeau ou ceinture, aussi riche en usages qu’en couleurs.
A dazzling accessory, scarf, headband or belt, its functions are as varied as its colors.
Leuchtendes Accessoire, Schal, Haarband oder Gürtel, so reich an Möglichkeiten wie an Farben
50,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Un col roulé pas commun pour habiller votre cou tout en douceur, haut ou 'roulé'.
An unusual turtleneck to gently dress your neck, high or 'rolled'
Ein ungewöhnlicher Rollkragen, der Ihren Hals sanft kleidet, hoch oder 'gerollt'.
36,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Fines rayures légèrement dorées habillent délicatement le cou d'une élégance d'autrefois.
Fine and lightly golden stripes dress the nake.
Freine, leicht goldene Streifen bekleiden den Nacken.
36,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Col distingué mais pas collet monté, peut aussi se porter en ceinture.
Refined without being uptight, this collar can also be used as a belt.
Ein eleganter aber entspannter Kragen, den man auch als Gürtel tragen kann.
39,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Col enrubanné aux reflets moirés.
Beribboned and shimmering collar.
Ein schimmernder Taftkragen, den man auch als Gürtel tragen kann.
39,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
D'une élégance intemporelle, l'étole Opéra se porte de tant de manières que vous ne vous en lasserez pas!
A timeless elegance and so much possibilities to wrap it make sure that this stole will never be boring.
Diese Stola hat eine zeitlose Eleganz und so viele Möglichkeiten sie um Hals und Schulter zu drapieren, dass sie nie langweilig wird.
72,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
En étole ou en écharpe, le plissé de ce tissus changeant fait sortir de beaux reflets.
As a stole or a scarf, the pleats of this changing fabric brings out a beautiful shimmering effect.
Als Stola oder Schal bring das Plsisé dieses changierenden Stoffes schimmernde Effekte hervor.
62,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire
Un très fin brocart gris perle, travaillé comme un bouquet de brindilles frémissantes.
A very thin brocart, worked like a bouquet of shimmering twigs.
Ein sehr feiner Brokatstoff, verarbeitet wie zitternde Zweige.
58,00 €
TTC, frais de port non compris
Frais de port offerts dans les pays suivants: Autres pays Réduire